esmaspäev, 26. aprill 2010

Rahvaluule

Mia versioonid tuntud rahvaviisidest

Uhti-uhti
(ehk siis see lugu, kuidas Viisk, Põis ja Õlekõrs Tartust Viljandisse läksid. Proovige laulu sisu inglise keeles seletada ja näete, kui jaburalt see kõlab.)

Uhti-uhti-uhti...
astus...kaks...sillakene...plaks
Põnnadi-põnnadi

Tii-tii-tihane
Lendas üle, lendas üle, lendas üle, lendas üle
kapsa, vu-vu-vuuuuuuullllllll

Näpumäng
(ehk siis sõrmede loetlemine pöidlast alates)
Originaal: pöialpoiss - kotinõel - pikk Peeter - nimeta Mats - väike Ats
Mia versioon: pöööialpoiss - kotinõel - piktel - mitsamatsa

Päeva sõna: taigalull

Kommentaare ei ole: