reede, 23. juuli 2010

Kadrioru loss 292


22. juulil tähistas Kadrioru loss 292. aastapäeva. Lossi ajalugu käsitlevas raamatus (mille ma khmh-khmh, inglise keelde tõlkisin) nimetatakse seda Põhjamaade baroki kauneimaks pärliks.


Luigetiik

Tükike parki

Mulle meeldib. Kui tingimata Tallinnas elama peaks, ja kui välja arvata, et kõik Lasnamäe poolt Kumut/Kadriorgu külastajad sulle hoovi vahivad, võiks siin elada küll. Taamal see punase katusega on Peeter I majamuuseum, kus keiser lossi ehitamise ajal peatus.

kolmapäev, 14. juuli 2010

Suur suvi

Viimase paari päeva sisse on mahtunud kõvasti päikest, palju kirsse ja aprikoose, pool päeva hekipügamist, muru niitmine, vikatiga heine niitmine (et värskele ämmale muljet avaldada), Hollandi delikatessid,lõpmatu singer-vinger-ninaprill ja mitu raamatut. Varsti tuleme vaatame, kas Eestimaal on päike sama kuum kui siin.

neljapäev, 6. mai 2010

Papulind ja laa-la-lind

Me käisime üle pika aja jälle loomaaias. Miuks on nüüd sellisesse arengustaadiumisse jõudnud, et saab aru kah, mida talle näidatakse või, noh, enamasti... Kõige sügavama mulje jättis talle otseloomulikult "Konnakeeeene!!", aga too oli ilus sinise-kollasekirju kah. Ja kõik vähegi suuremat sorti linnud olid tal jaanalinnud. Kuna ma olen juba kaks satsi loomaaiapilte vaatamiseks üles pannud, teid seekord piinama ei hakka. Pealegi sadas praktiliselt terve päev vihma ja seega nägid kõik õueloomad üsna räbalad välja.

Leia, mis on pildilt puudu.

Päeva sõna: mummammämm (tõlkes lumememm)

esmaspäev, 26. aprill 2010

Rahvaluule

Mia versioonid tuntud rahvaviisidest

Uhti-uhti
(ehk siis see lugu, kuidas Viisk, Põis ja Õlekõrs Tartust Viljandisse läksid. Proovige laulu sisu inglise keeles seletada ja näete, kui jaburalt see kõlab.)

Uhti-uhti-uhti...
astus...kaks...sillakene...plaks
Põnnadi-põnnadi

Tii-tii-tihane
Lendas üle, lendas üle, lendas üle, lendas üle
kapsa, vu-vu-vuuuuuuullllllll

Näpumäng
(ehk siis sõrmede loetlemine pöidlast alates)
Originaal: pöialpoiss - kotinõel - pikk Peeter - nimeta Mats - väike Ats
Mia versioon: pöööialpoiss - kotinõel - piktel - mitsamatsa

Päeva sõna: taigalull

laupäev, 3. aprill 2010

Kevad

Lihtsalt võrdlusmomendi mõttes.
Kevad Eestis:

ja mõned päevad hiljem Šveitsis:

Eksperiment, vol. 3

Tänaseks näeb meie elukas välja niisugune:

reede, 2. aprill 2010

Eksperiment, vol. 2


Teiseks päevaks näeb meie munast kooruv elukas välja selline. MiMi ristis olevuse Kokodilliks.