laupäev, 6. september 2008

Järgmine

... ikka sealtsamast tutvumisportaalist (türklane, nagu arvata võite):

you re cute devuchka:P can ı take ur messenger?? kiss you muaahh

No thank you, I would very much like to keep my messenger to continue messengering for me.
Mõneks hetkeks pani see kiri mind tundma end tõelise siniverelisena, ikkagi isiklik sõnumitooja, kuigi olla adresseeritud kui devuchka... Plusspunktid lingvistilise leidlikkuse eest, aga - to the world at large: Estonia is NOT Russia, we do NOT speak Russian, we're not even linguistically related, thank you.

Kommentaare ei ole: